Kostenvoranschlag für die Behandlung Ihres Sohnes Darius, geb. 10.10.2006

Sehr geehrte Fam. Mircea,

nachstehend teilen wir Ihnen die voraussichtlichen Kosten für die Behandlung Ihres Sohnes Darius im DHM mit:

• Tagesentgelt KK 434,00 € x 14 Tage = 6.076,00 €
• Tagesentgelt KKINT 1.411,00 € x 7 Tage = 9.877,00 €
• Herzkatheter = 1.707,00 €
• Operation mit HLM = 16.410,00 €

_________________________________________________

Voraussichtliche Behandlungskosten 34.070,00 €

Vor Behandlungsbeginn ist eine Vorauszahlung in Höhe von 34.000,00 € auf das untenstehende Bankkonto des Deutschen Herzzentrums München zu überweisen.

Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass es sich hierbei um eine Kostenschätzung handelt. Die tatsächlichen Kosten richten sich nach den erforderlichen medizinischen Leistungen.

Mit freundlichen Grüßen

I.A. Hasenkopf
Amtsinspektor

Download mesajul original

Deviz costuri pentru tratamentul fiului dvs Darius nascut 10.10.2006

Stimata Fam Mircea ,

va comunicam in continuare costuri estimative pentru tratamentul fiului dvs Darius in DHM :

• Taxa spital pe zi KK 434 E x 14 zile = 6.076 E
• Taxa spital pe zi KKINT 1.411 E x 7 zile = 9.877 E
• Cateter inima = 1707 E
• Operatie cu HLM = 16410 E

_________________________________________________

Total cost estimativ tratament = 34.070 E

Inainte de inceperea tratamentului trebuie sa transferati (plata in avans ) 34.000 E in contul mentionat mai jos la Deutsches Herzzentrum München.

Mentinam in mod expres faptul ca in prezenta v-am prezentat costurile estimative. Costurile exacte reale se definitiveaza pe baza serviciilor medicale efectiv necesare .

Cu salutari cordiale

I.A. Hasenkopf
Inspector oficial