Kostenvoranschlag für die Behandlung Ihres Sohnes Darius, geb. 10.10.2006

Sehr geehrte Fam. Mircea,

nachstehend teilen wir Ihnen die voraussichtlichen Kosten für die Behandlung Ihres Sohnes Darius im DHM mit:

• Tagesentgelt KK 434,00 € x 14 Tage = 6.076,00 €
• Tagesentgelt KKINT 1.411,00 € x 7 Tage = 9.877,00 €
• Herzkatheter = 1.707,00 €
• Operation mit HLM = 16.410,00 €

_________________________________________________

Voraussichtliche Behandlungskosten 34.070,00 €

Vor Behandlungsbeginn ist eine Vorauszahlung in Höhe von 34.000,00 € auf das untenstehende Bankkonto des Deutschen Herzzentrums München zu überweisen.

Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass es sich hierbei um eine Kostenschätzung handelt. Die tatsächlichen Kosten richten sich nach den erforderlichen medizinischen Leistungen.

Mit freundlichen Grüßen

I.A. Hasenkopf
Amtsinspektor

Download the original message

Cost calculation for the necessary treatment for your son Darius born on 10.10.2006

Dear Mircea Family,

we communicate as following the estimate costs for the treatment of your son in DHM :

• Hospital tax / day: KK 434 E x 14 days = 6.076 E
• Hospital tax / day: KKINT 1.411 E x 7 days = 9.877 E
• Heart cateter = 1707 E
• HLM surgery = 16410 E

_________________________________________________

Estimate treatment total cost = 34.070 E

Before starting the treatment you need to transfer to Deutsches Herzzentrum München (advanced payment) 34000 E in the account specified below.

We especially mention that through this letter we have presented you with the stimate costs. The exact real costs will be definitive based on the medical services that wil actually be performed.

Best regards,

I.A. Hasenkopf
Official Inspector